well I have to decide something and I kinda did but........may be wrong.
look to sum up the story: I've just arrived from spending a week with my girlfriend who happens to live in the same city where my sister is working this summer.
I live 9 hours far from there and I rarely get to se my girlfriend 'because i've got no money and my parents don't usually allow me to travel there alone,
it was a surprise for my baby that my parents had bought me train bills to travel again at the end of this month, but a friend of mine, who's also very close to my sister is flying to that city, and she 's planed to stay in my sister's flat during 2 weeks. well this girl was given the money by her parents and it's all she had that she used to plan the trip. the problem is that my sister told me there was no problem with me staying at her flat but now we've found out that we both have the same arrangement and we can't stay all in the same flat. I haven't got any money. my parents payed me the train and I've got money enough just to eat during a week but I can't afford a hostal or anything.
I've phoned my sister to tell her that there's no problem, I won't go, so she can have her friend staying but my sister got very angry! she said that this friend of us told her that she'll visite her at the end of month but she didn't phone her to tell her when was she coming or anything so my sister thought that she hadn't bought the tikets yet. my sis says that there's no way that I let go an oportunity to see my girlfriend.
however I'm sorry that she (the friend) would have to spend a lot of money because of me.
on the other hand I only get to see my girlfriend twice....tre or four times a year and my sister says that's actually fair that I stay at her flat, because otherwise I could not go.
so, I'm sorry to give you such a borring speech but....do you guys think I should insist in not going and let our friend enjoy her trip?
PD- the worst of all the problem is that it was a surprise for my girlfriend....'because that week I'd stay with her will be kinda an aniversary.....and well she has guessed something was going on and I had to told her. and now there's no surprise because of the... F****kin' friend...

and now, just the idea of phoning my sweet girl to tell her hat I'm not going so...who knows when will we see each other again is making me sick.